A “No Trespassing” sign hangs on a gate at 2454 Old Ivy Road. A developer has submitted a request to build single-family detached houses, townhouses and apartments on the site.