There's a new Nissan Sentra on the horizon, and it should show up before the end of the year. Here’s what we know.