In a video that has clawed its way into the internet’s hall of fame, two street cats turned a quiet market lane into a ...