Expectations are low for major revelations about the killing of John F. Kennedy, but experts are sifting through thousands of pages in search of new details.