Woodlands, the largest apartment property in the Sacramento region, will move away from market-rate rents and adopt a program with rents affordable to people making 60% to 120% of area median income.