Forbes Health reviews the top assisted living facilities in Venice, FL to help you find the best fit for yourself or a loved one. Here's what you need to know.