If you’ve ever wondered what the Lynchian equivalent of “The Tree of Life” would look like, last night’s entrancing episode of “Twin Peaks” offers a clue. It might have been the most ...