Pocket.watch and Sunlight Entertainment, Ryan Kaji’s family-owned and operated production company, are bringing the ad-free SVOD service Ryan and Friends Plus to Comcast’s Xfinity platform.