Professional chefs shared their best tips, recipes, and tricks for making premade burger buns from the grocery store taste flavorful and gourmet.

(And for vegans and vegetarians, a good bun will also elevate a veggie burger.) “They’re worth it because you’re going to feel better about what you’re putting into your body, you’re ...