Procter & Gamble Co. convinced a federal judge in California to trim some of the claims in a proposed class action alleging ...