Options can be limited when dealing with a smaller area, but there are plenty of functional furniture pieces that are designed for that. Wayfair’s selection of small-space patio furniture includes ...