The pause on federal student loans has been extended multiple times since the beginning of the coronavirus pandemic. But if you've seen jokes about never paying back your student loans ...