State Street's former Boston office tower that motorists see while driving up 93 will soon hit the auction block, ... when State Street occupied the building on a lease that ran through 2023.