Plans for the residential building that will replace Hoboken’s Observer Highway public works garage have emerged, and locals familiar with a certain trendy rental brand should recognize them well.

National’s latest plans call for a 41-story apartment or condominium tower to be built atop an existing 12-story parking garage, while adding two new parking levels. The 495,000-square-foot ...