The singer, songwriter, and composer Randy Newman had a fascination with the legend of Faust that approached obsession.

As a boy growing up in Beverly Hills, Calif., Randy Newman received an upright piano for his fifth birthday. It was also ...