A recent massive EdTech data breach and a pursuant, astonishing “trust the hackers” company response spotlight digital era private equity M&A fragility, public-corporate partnership risk ...