A small but interesting feature found in Pokémon’s Generation 8 games could find new life if it is now implemented in Pokémon Legends: Z-A.