After a video of a homeless musician playing guitar outside a McDonald’s drive-thru in England went viral on TikTok, a community came together to help raise money for him and his girlfriend.