Pittsburgh's many bridges and three rivers backdropped by city skyline make it a scenic destination, and you won't want to miss its best perch.