What’s in a name? Perhaps a change of direction for a restaurant. It can be subtle — recently Trattoria La Piccola Roma became Ristorante Piccola Roma when new owners took over. The new owners ...