At her graduation this month, Ms. Rubio plans to have her daughter in the audience — and on her head, in the form of a custom portrait decorating Ms. Rubio’s graduation cap.

Graduation season is approaching, and finding that perfect graduation dress is at the top of every graduate’s priority list. Whether you’re celebrating your own milestone or supporting a loved ...