An arrest citation showed that the Lexington man had arranged to pick up the man on Locust Street through the GRINDR dating app.