Create a celebratory keepsake your kid can use each year with a paint-your-own birthday plate time slot at one of these spots.