China and India hope to “turn the page” on tensions over prolonged stand-offs at their shared Himalayan border, with senior officials ready to push for a settlement of related matters.