OpenAI researcher Suchir Balaji alleged that the company violated US copyright law while developing its popular ChatGPT online chatbot.