These connections are the subjects of the popular 2020 documentary “My Octopus Teacher,” the book “The Soul of an Octopus” and Shelby Van Pelt’s humorous fiction novel “Remarkably ...