According to sources with knowledge of the performance data, “Iyanu” ranks as the No. 1 series among kids 2-12 on Cartoon Network and is a top 10 kids & family series on HBO Max.