Something’s missing in your garden — you just don’t know it yet. There’s one sure way to make an average garden stand out: Revamp drab terra cotta planters with a few creative hacks.