“Mid-Century Modern” is full of unabashed visual references to the comfort watches of the post-Gen X era, namely a famous sitcom about some girls who can best be described as golden.