The nine-time Grammy Award winner, 22, appeared as the musical guest during the long-running sketch comedy show's Oct. 19 episode alongside host Michael Keaton. For her performances of "Birds of a ...