News

How to translate love for the Instagram generation A new anthology of nearly 200 love poems aims to make Sanskrit-Prakrit poetry as popular in English as Rumi and Dante ...
A seasoned traveler on the road to love's door. [ poetry ] A poem in translation is a linguistic-cultural unit uprooted from its land of origin and replanted in unaccustomed terrain. The most ...
life in translation, love in poetry Srinagar-born writer and collector of poems, Onaiza Drabu, muses about an identity inextricably linked to languages. Onaiza Drabu Published June 23, 2020 ...
I’m still continuing to translate and illustrate Sangam Tamil poems, but I have also been translating contemporary Tamil short stories and poems into English as well. Published - April 25, 2016 ...
An elegant translation of Sangam poems. May 26, 2025 ... Though numerous native scholars and western aficionados have attempted to render in English select poems from Sangam ... Love Stands Alone ...
When Dick Davis, the preeminent translator of Persian poetry of our time, was a boy in Portsmouth, England, in the 1950s, he found on his parents' bookshelf a copy of Edward FitzGerald's swooning ...
The Word Exchange: Anglo-Saxon Poems in Translation Edited by Greg Delanty and Michael Matto, Norton, $35 (512p) ISBN 978-0-393-07901-2 ...
First English translation of Bhat’s poems out on ... Suresh Bhat’s While Rising The Sun’ and Select Poems, translated into English, ... Why UP judge citing ‘love jihad’ to sentence man ...
Veteran translator Lee Sung-il (professor emeritus of Yonsei University and a renowned scholar of English literature) has produced another great achievement in translating Korean poetry into the ...
Nevertheless, he remains a poet little known outside West Bengal and Bangladesh. This translation of his selected poems is designed to emphasize how Das's poems are great treasures of our literature.