Garth McKelvey's brother claimed he had been refused onto a bus because he was wearing a Linfield coat Translink ... for wearing a coat with a Linfield FC logo "did not happen as reported".