DENVER— Conservation groups and the U.S. Bureau of Land Management have finalized a legal agreement that will prevent new oil and gas leasing across 2.2 million acres of southwestern Colorado until ...