A Zachry Holdings Inc. subsidiary and its joint venture partners won’t have pay $1.3 billion in damages related to a 2022 ...