A Las Vegas institution got even better when Khoury’s expanded last year. Fittingly, the enhanced version features a vivid wine cellar at its center, inviting guests to pull up a chair ...