The movie is a longtime favorite of Kentucky Derby Museum visitors, but hasn't had a major update in a decade.