They may be a go-to for bakery lovers with a sweet tooth, but Banana Boogie’s vanilla slice is a victim of some old-school foodie snobbery by the French, says Matt Preston. That’s the question ...