Yet, at this point, the employee – “motivated solely by his own sexual gratification” – shoved his hand down Doe’s underpants and gripped his genitalia, the complaint alleges.