As Dawes and its supergroup of backing players launched into Randy Newman’s “I Love LA,” scenes of the recent fires screen behind them. At one point, Taylor Goldsmith sang, “Look at these ...