The newly retired 'Today' host is mom to two daughters — Haley, 8, and Hope Hoda Kotb has a new workout buddy ... holding her own set of mini barbells. The mother-daughter duo can be seen ...

The Today show star ventured off to Bermuda to film the daytime series' fourth hour alongside Hoda Kotb ... by wearing a light blue mini summer dress with patterns of leaves and fruit printed ...

Hoda Kotb/Instagram Hoda Kotb is enjoying some quality ... In the cute shot, Haley, 7, and Hope, 4, wear matching blue maxi dresses as they enjoy their evening by the water. Never miss a story ...