It began with a message — anonymous, of course: “Hello. This is John Doe. Interested in data?” The recipient, German newspaper reporter Bastian Obermayer, promptly responded that he was.

The cremated remains of John Doe sit at a Franklin County funeral home waiting for a name. There’s still no explanation as to how the mystery man ended up floating in the Columbia River not far ...