The dice pop up right at the start in Solo, when Han drapes them over the dashboard of his stolen speeder. They surface a few more times after that -- he hands them to Qi'ra "for luck" right ...