Geffen Playhouse artistic director Tarell Alvin McCraney, who grew up in the shadow of this Miami theater, has long had a special place in his affections for "Waiting for Godot" — one of the ...