faintly glowing red spots scattered across deep-sky surveys. These little red dots exhibit high redshifts, placing them among the most ancient light sources ever observed—likely formed just a ...