Installing new fonts can give your digital projects a whole new personality, whether you’re creating a flyer, a presentation, or a greeting card.

But, whether you've been using a messaging app or just haven't checked your settings, an issue some users may face is with ...