A 65-year-old Albanian immigrant cleaning worker, Hatixhe Xhani, said she was assaulted by a female migrant being sheltered at the NYMA hotel at 6 West. 32nd St.