The gigantic food hall at Fifth + Broad boasts stalls from some of the city's best-known restaurants. Do the satellite spots live up to the originals?