More than 30 city employees cashed in on unused vacation and sick time last year, boosting their take-home pay by more than $100,000 in a public-sector perk a fiscal watchdog is warning must end.