Emily Ann Roberts was just 17 when she became a finalist on “The Voice.” Despite being seen and heard by millions, she’d later wonder if the seeds she sowed after the TV talent competition ...