LOVELAND, Colo. (KKTV) - An ex-police officer accused of sexually assaulting a 15-year-old girl while on duty is now facing a federal indictment -- one that if he is convicted, could see him spend ...